git-send-email: treat field names as case-insensitively