log: properly handle decorations with chained tags