githooks.txt: clarify push hooks are always executed in $GIT_DIR