checkout: prepare_linked_checkout: drop now-unused 'new' argument