git p4: fix an error message when "p4 where" fails