remote-hg: strip extra newline