run-command: drop silent_exec_failure arg from wait_or_whine