git-svn: Correctly handle root commits in mergeinfo ranges