t7004: do not create unneeded gpghome/gpg.conf when GPG is not used