Fix pre-commit hooks under MinGW/MSYS