git-gui: add tab interface and use it for the blame view