git-gui: avoid an error message when removing the last remote