RepoCGI: move site params to Git::RepoCGI::Config