taskd clone: Pass project name without trailing .git