Add newly observed punctuation and numerals.