Fix xattr-in-inode support to not release an ERR_PTR pointer