docs: add @UlisesGascon as captain for cookie-parser (#5666)