* sh-script.el (sh-smie-sh-rules): Improve indentation inside $(...)