* lisp/emacs-lisp/package.el: Improve `package-menu-refresh'