Install and document new buffer display code.