* lisp/vc/vc-svn.el (vc-svn-create-repo): Expand paths in file://... url.