Use text properties for color escape highlighting in Shell mode.