shm_open(3): Set the FD_CLOEXEC flag for the new fd, per POSIX.