sys/vfs/hammer2: Remove obsolete comment on device buffer size