It's syslogd which calls fsync(), not syslog.conf.