netsmb: Fix a warning and put smb_usr.c under -Werror, too.