drm/linux: Add field devfn to struct pci_dev