update isl for isl_pw_qpolynomial_coalesce