iscc: also disallow source operation when --no-io is specified