committed patch to russian title and typo from Sergej