archives2git: set -o pipefail when supported