Return a stringview for the buffer and sourcegroup names