merge-recursive: give less scary messages when merge did not start