revision: drop useless string offset when parsing "--pretty"