doc: fix unmatched code fences