t5551: do not use unportable sed '\+'