adg: correct adg_canvas_autoscale() bug