[AdgTrail] Invalidate extents in adg_trail_clear()