build: do not call ./configure in autogen.sh