[adg-demo] Use string literals in g_critical()