[AdgTable] Added adg_table_cell_set_value_pos_explicit()