Set "out" parameters on control paths that return S_FALSE or S_OK