don't show "(from " in commit dialog, where gitoldpath is not set