Call CGit::DeleteRemoteRefs() to delete remote branch