winbind4: Fix bug 9832 -- talloc use after free