Add "repack" command to tdbtool documentation.