docs: mention AD prerequirements for using idmap_ad