s4:samba_kcc: Fix error handling opening export ldif file