ctdb-common: Reimplement external tracing using ctdb_set_helper()