s3: Use the correct guest_login field in auth_server